시스템 메시지 목록

미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서

이름	기본 메시지 글
	현재 문자열
exif-devicesettingdescription (토론) (번역)	장치 설정에 대한 설명
exif-digitalzoomratio (토론) (번역)	디지털 줌 비율
exif-disclaimer (토론) (번역)	면책 조항
exif-editstatus (토론) (번역)	그림의 편집/구성
exif-event (토론) (번역)	묘사된 사건
exif-exifversion (토론) (번역)	Exif 버전
exif-exposurebiasvalue (토론) (번역)	노출 보정값
exif-exposureindex (토론) (번역)	노출 값
exif-exposurelockused (토론) (번역)	노출 잠금 사용
exif-exposurelockused-false (토론) (번역)	아니오
exif-exposurelockused-true (토론) (번역)	예
exif-exposuremode (토론) (번역)	노출 방식
exif-exposuremode-0 (토론) (번역)	자동 노출
exif-exposuremode-1 (토론) (번역)	수동 노출
exif-exposuremode-2 (토론) (번역)	자동 노출 브래킷
exif-exposureprogram (토론) (번역)	노출 프로그램
exif-exposureprogram-0 (토론) (번역)	정의되지 않음
exif-exposureprogram-1 (토론) (번역)	수동
exif-exposureprogram-2 (토론) (번역)	일반 프로그램
exif-exposureprogram-3 (토론) (번역)	조리개 우선
exif-exposureprogram-4 (토론) (번역)	셔터 우선
exif-exposureprogram-5 (토론) (번역)	크리에이티브 프로그램 (피사계 심도 우선)
exif-exposureprogram-6 (토론) (번역)	액션 프로그램 (빠른 셔터 속도에 치중)
exif-exposureprogram-7 (토론) (번역)	인물 사진 모드 (배경을 초점 밖으로 해서 대상을 강조)
exif-exposureprogram-8 (토론) (번역)	풍경 모드 (초점이 배경인 풍경 사진용)
exif-exposuretime (토론) (번역)	노출 시간
exif-exposuretime-format (토론) (번역)	$1초 ($2)
exif-filesource (토론) (번역)	파일 출처
exif-filesource-3 (토론) (번역)	디지털 정지 카메라
exif-firstphotodate (토론) (번역)	첫 촬영일
exif-fixtureidentifier (토론) (번역)	고정 이름
exif-flash (토론) (번역)	플래시
exif-flash-fired-0 (토론) (번역)	플래시가 터지지 않음
exif-flash-fired-1 (토론) (번역)	플래시 터짐
exif-flash-function-1 (토론) (번역)	플래시 기능 없음
exif-flash-mode-1 (토론) (번역)	플래시 강제
exif-flash-mode-2 (토론) (번역)	플래시 억제
exif-flash-mode-3 (토론) (번역)	자동 모드
exif-flash-redeye-1 (토론) (번역)	적목 방지 모드
exif-flash-return-0 (토론) (번역)	플래시 반사광 감지 기능을 사용하지 않음
exif-flash-return-2 (토론) (번역)	플래시 반사광이 감지되지 않음
exif-flash-return-3 (토론) (번역)	플래시 반사광이 감지됨
exif-flashenergy (토론) (번역)	플래시 광량
exif-flashpixversion (토론) (번역)	지원하는 플래시픽스 버전
exif-fnumber (토론) (번역)	F 번호
exif-fnumber-format (토론) (번역)	f/$1
exif-focallength (토론) (번역)	렌즈 초점 거리
exif-focallength-format (토론) (번역)	$1 mm
exif-focallengthin35mmfilm (토론) (번역)	35 mm 필름에서의 초점 거리
exif-focalplaneresolutionunit (토론) (번역)	초점면 해상도 단위

처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서